O que quer... que seja nossa relação... precisamos confiar um no outro...
Kakav god da imamo odnos, trebalo bi da smo na mestu gde postoji meðusobno poverenje.
Precisamos confiar nela antes de mandá-la de volta.
pre nego je pustimo njenima. Verovati joj?
Precisamos confiar que o amor de Jasmine alcançará o resto do mundo assim como nos alcançou.
Moramo da verujemo da ce ljubav Jasmine stici u svet kao sto je i do nas.
Porque é que é precisamos confiar em você, outra vez?
Zašto bi ti trebali vjerovati, opet?
Precisamos confiar nos nossos instintos para sair daqui vivos.
Moramo se osloniti na vlastite instinkte kako bi preživjeli.
Desta vez, contra esse inimigo armado com essas armas nós precisamos confiar na força e na fé de cada americano e essa fé é inabalável.
Ovaj put, protiv neprijatelja, naoružanog ovim oružjem, moramo se osloniti na našu snagu i vjeru svakog pojedinog Amerikanca. A vjera je nepokolebljiva.
Apartir de agora precisamos confiar um no outro.
Poèevši od sada, verovaæemo jedno drugom.
Conheço Ollie melhor que ninguém, e se ele disse que não quer hospitais... acho que precisamos confiar nele.
Poznajem Olivera bolje od ikog, i ako je rekao ne bolnicama onda bi trebali da mu verujemo na rec.
Por favor... você disse que precisamos confiar uns nos outros!
Molim vas... Rekli smo da moramo verovati jedno drugom!
Precisamos confiar que sempre salvaremos um ao outro. Quando as coisas ficarem difíceis.
Само морамо да верујемо да ћемо увек бити ту једно за друго када дођу тешка времена.
Numa missão, precisamos confiar em quem está nos protegendo.
Kada smo na terenu, moramo znati da možemo vjerovati ljudima koji nam èuvaju leða.
O fato de sabermos tanto uns dos outros que precisamos confiar uns nos outros, quer queira ou não.
Èinjenica da tako prokleto mnogo znamo jedni o drugima da moramo verovati jedni drugima hteli ili ne.
Se somos parceiras, precisamos confiar uma na outra.
Ako smo partneri, moramo verovati jedno drugome.
Não gosto disso tanto quanto você... mas precisamos confiar um no outro!
Ne sviða mi se ovo ništa više nego tebi, ali moramo vjerovati jedno drugom!
Precisamos confiar um no outro, Becca.
Moramo da verujemo jedno drugom Beka.
Cross, precisamos confiar um no outro se quisermos coordenação operacional plena.
Moramo vjerovati jedni drugima ako smo postici punu operativnu koordinaciju.
Ele nos manteve vivos até agora, precisamos confiar nele.
Zahvaljujuæi njemu smo još živi. Moramo mu verovati.
Kyle, precisamos confiar que a Jo fará as escolhas certas.
KAJL MORAMO DA VERUJEMO U DŽO DA ÆE PAMETNO ODLUÈITI.
Precisamos confiar que eles não vai repetir o que eles veem.
Možda treba da verujemo roditeljima da neæe uraditi ono što vide.
Por isso que nós dois precisamos confiar um no outro.
Zbog toga ti i ja moramo verovati jedan drugom.
Às vezes, Carla, precisamos confiar em forças maiores que nós para fornecer o incentivo necessário.
Ponekad, Karla, moramo da verujemo da æe nam sile veæe od nas samih, obezbediti potrebnu motivaciju.
Precisamos confiar na sua fé então?
U sve šta treba da verujemo je tvoj sistem verovanja.
Precisamos confiar que Nick pode se cuidar sozinho.
Ne, ne, ne, ne, potreban si mi ovde.
A questão é, se vamos fazer isso sem o Oliver, precisamos confiar uns nos outros.
Suština je da, ako budemo radili ovo bez Olivera, treba da verujemo jedni drugima.
Precisamos confiar na srª Keating, Sylvia.
Moramo imati poverenja u gðu Kiting.
Às vezes, precisamos confiar que as pessoas sejam quem são.
Nekada moraš verovati ljudima da bi bili takvi kakvi jesu.
Claramente não confiamos um no outro, mas se quisermos sair daqui vivos, precisamos confiar um no outro agora.
Јасно, нисмо верују једни друге са њима. Али, ако желимо да одемо одавде жив, морамо да верујемо једни другима сада.
Então, o que acontece é que precisamos confiar em uma espécie de raciocínio intuitivo, quando tomamos decisões.
Dešava se to da moramo da se oslonimo na neku vrstu intuitivnog okvira kada donosimo odluke.
Mesmo assim, precisamos confiar que agirão corretamente.
Pa ipak, moramo im verovati, da će uraditi pravu stvar.
Então finalizando, precisamos confiar para jogar, e precisamos confiar para ser criativos, então há uma conexão.
Да резимирам, потребно је поверење да бисмо се играли, поверење да бисмо били креативни, постоји веза.
0.59631204605103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kakav god da imamo odnos, trebalo bi da smo na mestu gde postoji meðusobno poverenje. 